الرد على كلمة ميرسي بوكو، يستخدم البعض من الناس الكلمات الفرنسية كنوع بيان الشكر على تقديم شيء مميز له، وتقدير لك على مجهودك معه والأكثر إستخدماً هيا كلمة ميرسي بوكو التي أصبحت منتشرة في الوطن العربي، وهي من الكلمات المميزة التي أطلقتها اللغة الفرنسية في التعبير عن الإمتنان لهذا العمل المميز الذي تقوم به أو الهدية التي أعددتها وقدمتها له على مناسبة تخصه، وسنقدم لكم مقالنا بعنوان الرد على كلمة ميرسي بوكو، وكافة ما قيل في ذلك.
للرد على ميرسي بوكو
ميرسي بوكو وهي من أبرز الكلمات الفرنسية التي تستخدم في العالم العربي، وهي تحمل معاني الإمتنان لك والشكر على العمل الذي قمت به سواء في عملك أو مقابل هدية قدمتها لهذا الشخص، علاوة على ذلك الردود عليها بالفرنسي متعددة وجميلة في معانيها وهي في النقاط التالية ومن أبرزها:
- De rien: اللفظ دوغيا، وهي تعني العفو لك على هذا العمل الجميل.
- Ce n’est rien: سو نيغيا لفظها، وتحمل عبارات الشكر الحار لك على عملك المميزة الذي قمت به.
- كذلك نضيف أيضًا، Ca ne fait rien: سا نو في غيا في لفظها، الشكر والتقدير لك والحب الكبير الذي تحمله في قلبي لك.
- Il n’ya pas de quoi: وتلفظ ايل انيا با دو كوا، وتعني أنه لا شكر على واجب وأتمنى لك التوفيق.
ماذا أرد عليها باللغة العربية
كلمة ميرسي ن الكلمات الشائعة في المجتمع العربي، والتي تحمل جزيل الشكر لك على مجهودك وتعبك، وهي من الكلمات الجميل التي تتعدد الردود عليها في اللغة العربي، والتي تعتبر لغة كبيرة وجامعة لكافة الردود على العبارات التي تأتي فيها، ومن أبرز الردود على كلمة ميرسي باللغة العربية هي:
- العفو ولو ما عملنا إلا الواجب.
- تحياتي لك، تمنياتي لك بالسعادة.
- تسلم يا غالي، العفو ولو.
- كذلك نضيف أيضًا، شكراً لك.
- سلمك الله من كل شر.
- عوافي.
- كذلك نضيف أيضًا، عافاك الخالق ورزقك.
- ربنا يحفظك ما عملنا إلا الواجب تحياتي.
- حبيبي يا غالي.
معنى كلمة ميرسي بالعربي
الكلمات الداخلة على اللغة العربية مثل ميرسي لها تفسيرها في المعجم الخاص باللغة الأكبر على العالم والأكثر شهرة، من ثم سنرفق لكم أهم المعاني التي وردت في تلك الكلمة وهي:
- الشكر والامتنان والحب على هذا العمل الذي قمت به، المعنى الاول.
- اللطف والحنان والتلطف والشفق والرحمة، المعنى الثاني في القاموس والمعجم.
- رقة الفؤاد أو القلب.
- الشكر على النعمة.
- البركة والرأفة والحب.
الكلمة الفرنسية وردودها
ميرسي بوكو، من الكلمات الآتية من اللغة الفرنسية والتي تحمل ردود عديدة في كافة اللغات من حول العالم. علاوة على ذلك تقال في المناسبات السعيدة التي تخص هذا الإنسان الذي تقدم له هدية أو مباركة على مجهود أو غيرها من هذا القبيل، ومن أبرز الردود عليها ما يلي بالفرنسية والعربية:
- De rien (دوغيا).
- Ce n’est rien ( سو نيغيا).
- Ca ne fait rien.( سا نو في غيا).
- كذلك نضيف أيضًا، Il n’ya pas de quoi ( ايل انيا با دو كو).
- العفو يا حبيبي.
- كذلك تحياتي لك.
- سلمت يا غالي، العفو.
- كذلك نضيف أيضًا، شكراً لك.
- سلمك الله.
شاهد أيضًا: الرد على اعاده الله علينا وعليكم بالصحة والعافية
ما معنى كلمة ميرسي بوكو
معنى كلمة ميرسي بوكو هي شكراً جزيلاً لك، من ثم هي أصلها من اللغة الفرنسية التي تعتبر من اللغات الستة الرسمية والتي تتداول في عدد كبير من البلدان. علاوة على ذلك تقدم في أبرز المناسبات الشخصية أو العمل الدؤوب الذي يقوم به موظف في شركته ومكان عمله، ومن أجمل الكلمات الجميلة التي انتشرت في مجتمعنا العربي.
شاهد أيضًا: فن الرد الذي يجعل الاخرين يصمتون | كيف ترد على من احرجك بطريقة ذكية
اللغة الفرنسية فيها الكثير من الكلمات الجميلة الدالة على الشكر والرد عليها. علاوة على ذلك أنها من اللغات الجميلة التي تنتشر في بلادنا. من ثم حازت على قبول الجميع، وعرضنا لكم مقالنا بعنوان الرد على كلمة ميرسي بوكو، ما معنى كلمة ميرسي بوكو.
التعليقات مغلقة.