كلمات اماراتيه صعبه ومعانيها، معروف ان الدول تختلف من لهجة إلا أخرى، واللهجة هي عبارة عن مجموعة من الالفاظ والمصطلحات لا يمكن معرفة معناها الا أصحاب هذه اللهجة دون غيرهم، وتعتبر اللهجة الامارتية دون غيرها من اللهجات التي يوجد فيها مخزون لغوي، والتي تشمل كلماتها من شرق وغرب وشمال الجزيرة العربية، وسنتحدث عن اصحب الكلمات الإماراتية ومعانيها في موقع نقطة.
كلمات اماراتيه صعبه ومعانيها
قد يرى البعض ان معظم مناطق الخليج تتشابه في اللهجة، فـهذا اعتقاد خاطئ، لكل دولة منها تختلف عن الثانية، وتتميز بمفردات مختلفة، وتجمع الامارات الكثير من اللهجات، بحسب التوزيع الجغرافي للسكان، وهناك خليط بين اللهجة القديمة واللهجة الدخيلة عليها، بسبب الزيادة في عدد الوافدين عليها والاختلاط بهم، مما سهل عليهم عملية الاختلاط بالشعوب الأخرى، وأدى إلى الائتلاف للعمل على مزج المعاني والكلمات وتنوعها، وبسبب السفر أدخل كلمات جديد.
انواع اللهجات الإمارتية
تختلف اللهجات أيضًا في دولة الإمارات حسب المناطق وسكانها، والاختلاط في ما بينهما، فهناك بعض الكلمات القليلة ربما تختلف، وهناك اللهجة تختلف كليًا مع العلم انها تكون في نفس الدولة، ومن بعض المناطق التي تختلف اللهجة عن الأخرى: المنطقة الحضرة في دولة الامارات.
- لهجة حضر الساحل.
- لهجة أهل المدن.
- اللهجة القيوينية.
- لهجة حضر راس الخيمة.
- لهجة دبا.
- لهجة المناطق المرتفعة الجبلية.
- لهجة البدو الخاص بالمناطق البدوية.
شاهد أيضًا: الحازمي وش يرجع ، اصل قبيلة الحازمي وش يرجعون
كلمات امارتية صعبة
وهنا بعض الكلمات إماراتية صعبة، والتي تغيرت مع الاختلاط باللهجات الإخرى، وخاصة اللهجة البدوية التي تتسم باللهجة التي تختلف عن غيرها، ومن بعض هذه الكلمات:
- مستانس تعني سعيد.
- جي تعني هكذا.
- خلاف تعني بعدين
- خيبة تعني تدل على الدهشة
- دريشة تعني شباك
- دريول تعني سائق
- بشكارة تعني خادمة
- ريوق تعني فطور
- سير تعني ساير
- اذهب تعني ذاهب
- ريّال تعني رجل
- زطّي تعني بخيل
- زاهب تعني جاهز
- خِدي تعني خِدية
- أبله تعني بلهاء
- كبت تعني خزانة
- صوغة تعني هدية السفر
- غاوي تعني جميل
- غرشوب تعني جميل
كلمات إماراتية بدويه
تعتبر طبيعة اللهجة الإمارتية لهجة بدوية في الإصل، ومن المعروف انها من ضمن مناطق شبه الجزيرة العربية، وهي منطقة الخليج حاليًا، وهنا بعض الكلمات بالذات اللهجة البدوية ومعناها:
- رقيص معناها فنان.
- يعلك النفاذ معناها الموت، والعوق معناها المرض.
- اشكرك فنك تدل على انتا اوكي.
- عليه الشرط وتدل على الطلاق.
- تيامن صف على اليمين.
- تياسر صف على اليسار.
- الناموس، ومعناها الله يسهلك نصيبك.
- ما حد لفانا.
- تقال لكي لا يخاف من الحسد.
- تيمل، ومعناها لو سمحت.
- سنقباسي، معناها الفتاة الجميلة.
- اقرب ، معناها تفضل على العزومة.
شاهد أيضًا: ما معنى كلمة مطنوخ
كلمات إماراتية شعبية
ومن الكلمات الشعبية في دولة الامارات مثل إندلف تعنى إغرب عن وجهي، وكلمة تراجي وعتني حلقلي أو تركني، ومانفذ طلبي، وكلمة العزبة تعنى الحديقة او المزرعة والمنتزه، ومعنى كلمى تريا معناها إصبر او تحمل، والشبريه عنى السرير، مسيد معناها مسجد، اب اسير معناه بروح، الدوبي وهو من يكوي الملابس، وكشخة تعنى زين شيئ يعجبك، موتر معناها السيارة، بنية معناها بنت، يالس جالس راقد نايم، الطوي البئر،هيد اصبر الشلاخ معنها الشخص الكذاب، المشام معناها الرحيل، وهنا بعض الكلمات الشعبية التي يتحدثون بها.
شاهد أيضًا: ما معنى ميري كريسماس
وفي نهاية المقال تعرفنا على، كلمات اماراتيه صعبه ومعانيها، واهم الكلمات التي واللهجات التي يمكن سماعها من شخص خليجي خاصة في دولة الإمارات، يمكنك أن تتعرف على معنى هذه الكلمة، وتحدثنا عن كلمات شعبية وبدوية يختص بها اهل الامارات، فحفظ الله جميع بلاد المسلمين.
التعليقات مغلقة.